Najbolja besplatna online knjižnica

Hrvatski jezik na putu u EU

FORMAT: PDF EPUB MOBI
DATUM IZLASKA: 2011
VELIČINA PO DATOTECI: 6,82
ISBN: 9789536637652
JEZIK: HRVATSKI
AUTOR: Bratanić, Maja
CIJENA: BESPLATNO

Bratanić, Maja knjige Hrvatski jezik na putu u EU epub dostupni su vam nakon registracije na našoj web stranici

Opis:

Zbornik donosi teorijske radove koji se bave kompleksom problema vezanih uz prevođenje i terminologiju pravne stečevine EU-a (primjeri nazivlja za europske pojmove , specifični pravnički diskursi i problematika pravnoga nazivlja i nazivlje iz konkretnih struka). Knjiga tematski i problemski prati put od teorijskih načela do njihove realizacije u prevoditeljskoj i terminološkoj praksi i nudi konkretne modele i načelna rješenja za usustavljivanje terminološke i terminografske prakse. Autori priloga su eminentni hrvatski stručnjaci koji se iz raznih aspekata bave terminološkom problematikom vezanom uz EU (Susan Šarčević, Maja Bratanić, Boris Pritchard, Milica Mihaljević, Lana Hudeček, Milica Gačić, Ivo Žanić, Danica Škara, Iris Goldner, Jasminka Pecotić-Kaufman, Koraljka Sansović, Ana Ostroški Anić, Jagoda Granić, Snježana Ramljak). Zbornik je potreban i pravovremen prilog hrvatskoj jezikoslovnoj literaturi, namijenjen stručnoj filološkoj javnosti, ali i široj zainteresiranoj publici (prevoditelji, pravnici, studenti brojnih lingvističkih i prevoditeljskih studija).

...ika kao inoga jezika (stranoga, nasljednoga, drugoga) i hrvatske kulture za strane studente kao i sve ostale koji su zainteresirani da nauče službeni jezik Republike Hrvatske, kao i jezik na kojem se ... Hrvatski jezik na putu u eu ... ... U hrvatski jezik ulaze mnogobrojni srbizmi, katkad samo fonološki prilagođeni hrvatskom jeziku, kao izraz težnje za izjednačavanjem leksika hrvatskoga i srpskoga jezika, primjerice saobraćaj, prevazići, snabdjeti Plenković i Grgić Radman lupetaju o napretku Srbije na putu prema članstvu u EU! Hrvatski jezik. 1. • Doselivši se na istoĉnu obalu Jadranskoga mora, Hrvati su se susreli s romanskim stanovništvom, rimskom kulturom i latinskim jezikom, s kojim su se morali upoznati prelazeći na katoliĉans ... Hrvatski jezični portal ... . 1. • Doselivši se na istoĉnu obalu Jadranskoga mora, Hrvati su se susreli s romanskim stanovništvom, rimskom kulturom i latinskim jezikom, s kojim su se morali upoznati prelazeći na katoliĉanstvo, ali i obavljajući drţavne poslove sa susjedima na zapadu. • I o Katičićevom pokušaju da jezik u Hrvatskoj prikaže kao zaseban Ausbau-jezik Gröschel na osnovi analize i vlastite upućenosti u literaturu o Ausbau-jezicima pokazuje da je neodrživ: "Katičiću se, naposljetku, mora prigovoriti nepoznavanje stručne literature o toj temi" (88). SaveSave Hrvatski jezik - 1. razred For Later. 89%89% found this document useful, Mark this document as useful. ponavljanje suglasnika ili glasovnih skupina u stihovima Onomatopeja oponaanje glasova iz prirode Anafora ponavljanje jedne ili vie rijei na poetku nekoliko uzastopnih... Hrvatski jezik. Petak, 22. svibnja 2020. Izgovor I pisanje glasova š, ž,lj, NJ. Idem u prvi razred. Danas nemaš domaću zadaću iz hrvatskog jezika jer si bio vrijedan / vrijedna. Molim roditelje da mi uradak u bilježnici i početnici pošalju na uvid....